En resumen
La mejor época para viajar a Japón es, en general, la primavera (de finales de marzo a mayo) y el otoño, sobre todo noviembre: temperaturas suaves, cerezos en flor en primavera y arces rojos en otoño. Conviene evitar la Golden Week (en 2027, el 29 de abril y del 1 al 5 de mayo), la estación de lluvias de junio y julio y el pico de tifones de agosto y septiembre. En verano, Hokkaido es la excepción.
Japón cambia mucho de una estación a otra: en enero, Sapporo ronda los 0 °C de máxima media y Naha, en Okinawa, los 20 °C. En esta guía, actualizada a 19 de octubre de 2026, encontrarás el clima de siete ciudades con datos oficiales de la Agencia Meteorológica de Japón (JMA), un repaso de enero a diciembre, las fechas habituales de los cerezos en flor y de las hojas de otoño, y los festivos de 2027 que conviene esquivar.
¿Cuál es la mejor época para viajar a Japón?
La mejor época para viajar a Japón es, en general, la primavera (de finales de marzo a mayo) y el otoño, sobre todo noviembre: temperaturas suaves, menos lluvia que en verano y los dos grandes espectáculos del año, los cerezos en flor y los arces rojos. Es la ventana más cómoda para un primer viaje por Tokio, Kioto y Osaka.
Lo que recomendamos a nuestros viajeros es abril, esquivando la Golden Week, o noviembre. Esta tabla resume los mejores meses por zonas y los que conviene evitar.
| Destino | Mejores meses | Conviene evitar |
|---|---|---|
| Tokio | Finales de marzo-mayo y noviembre | Julio-agosto (máximas de 30-31 °C) y septiembre-octubre, sus meses más lluviosos (225-235 mm) |
| Kioto, Nara y Osaka | Finales de marzo-mayo y noviembre-principios de diciembre | Julio-agosto (máximas de 32-34 °C) |
| Hiroshima y Miyajima | Abril-mayo y octubre-noviembre | Junio-julio (227-280 mm de lluvia al mes) |
| Alpes japoneses (Takayama) | Mayo y octubre; enero-febrero si buscas nieve | Julio y septiembre (226-261 mm) |
| Hokkaido (Sapporo) | Junio-septiembre; febrero para la nieve | Diciembre-marzo si no te atrae el frío (máximas de 0 a 5 °C) |
| Okinawa (Naha) | Noviembre-abril | Mayo-junio (lluvias) y agosto-septiembre (tifones) |
Los festivos pesan casi tanto como el clima; los tratamos más abajo con las fechas de 2027. Si quieres ver qué ofrece cada zona, echa un vistazo a nuestra página de viajes a Japón a medida.
Clima en Japón: temperaturas y lluvia por ciudades
Estas son las medias oficiales de la Agencia Meteorológica de Japón (se abre en una pestaña nueva) para el periodo 1991-2020. Cada celda indica temperatura media máxima/mínima (°C, redondeada) · lluvia del mes (mm).
| Mes | Tokio | Kioto | Osaka | Hiroshima |
|---|---|---|---|---|
| Ene | 10/1 · 60 | 9/2 · 53 | 10/3 · 47 | 10/2 · 46 |
| Feb | 11/2 · 57 | 10/2 · 65 | 11/3 · 61 | 11/2 · 64 |
| Mar | 14/5 · 116 | 14/4 · 106 | 14/6 · 103 | 15/5 · 118 |
| Abr | 19/10 · 134 | 20/9 · 117 | 20/11 · 102 | 20/10 · 141 |
| May | 24/15 · 140 | 25/15 · 151 | 25/16 · 137 | 24/15 · 170 |
| Jun | 26/19 · 168 | 28/19 · 200 | 28/20 · 185 | 27/20 · 227 |
| Jul | 30/22 · 156 | 32/24 · 224 | 32/25 · 174 | 31/24 · 280 |
| Ago | 31/24 · 155 | 34/25 · 154 | 34/26 · 113 | 33/25 · 131 |
| Sep | 28/20 · 225 | 29/21 · 179 | 30/22 · 153 | 29/21 · 163 |
| Oct | 22/15 · 235 | 23/14 · 143 | 24/16 · 136 | 24/15 · 109 |
| Nov | 17/9 · 96 | 17/8 · 74 | 18/10 · 73 | 18/9 · 69 |
| Dic | 12/4 · 58 | 12/4 · 57 | 12/5 · 56 | 12/4 · 54 |
| Mes | Takayama (Alpes) | Sapporo (Hokkaido) | Naha (Okinawa) |
|---|---|---|---|
| Ene | 3/-5 · 102 | 0/-6 · 108 | 20/15 · 102 |
| Feb | 5/-5 · 94 | 0/-6 · 92 | 20/15 · 115 |
| Mar | 10/-2 · 123 | 5/-2 · 78 | 22/17 · 143 |
| Abr | 17/3 · 124 | 12/3 · 55 | 24/19 · 161 |
| May | 23/9 · 125 | 18/9 · 56 | 27/22 · 245 |
| Jun | 26/15 · 170 | 22/13 · 60 | 30/25 · 284 |
| Jul | 30/19 · 261 | 25/18 · 91 | 32/27 · 188 |
| Ago | 31/20 · 198 | 26/19 · 127 | 32/27 · 240 |
| Sep | 26/16 · 226 | 23/15 · 142 | 31/26 · 275 |
| Oct | 20/9 · 156 | 16/8 · 110 | 28/24 · 179 |
| Nov | 13/3 · 94 | 9/2 · 114 | 25/20 · 119 |
| Dic | 6/-2 · 104 | 2/-4 · 115 | 22/17 · 110 |
Dos datos que sorprenden a muchos viajeros: en Tokio, octubre es el mes más lluvioso del año, y enero tiene más horas de sol que julio (193 frente a 151, según la JMA). Son medias de tres décadas: cualquier año concreto puede salirse de ellas.
Mes a mes: qué esperar de enero a diciembre
- Enero. Frío seco en Tokio (10/1 °C, 60 mm) y nieve en Hokkaido y los Alpes (Sapporo, 0/-6 °C; Takayama, 3/-5 °C). Según la JNTO, muchos negocios cierran varios días por Año Nuevo. En Okinawa florecen los primeros cerezos, de la especie hikanzakura: en Naha, hacia el 16 de enero.
- Febrero. Pleno invierno en el norte: el Festival de la Nieve de Sapporo de 2027 será del 4 al 11 de febrero. En 2025 fue el mes con menos llegadas de visitantes extranjeros, según la JNTO.
- Marzo. Suben las temperaturas (Tokio, 14/5 °C) y, en la última semana, empieza la floración de los cerezos en Tokio, Kioto, Osaka e Hiroshima.
- Abril. El mes de los cerezos en plena flor y uno de los más agradables (Tokio, 19/10 °C; Kioto, 20/9 °C). También el de más demanda: en 2025 fue el mes con más visitantes extranjeros, 3,91 millones. El 14 y el 15 se celebra el festival de primavera de Takayama, y el 29 empieza la Golden Week.
- Mayo. Templado y agradable (Kioto, 25/15 °C), con la Golden Week al principio. En Sapporo los cerezos llegan hacia el 1 de mayo y en Okinawa empieza la estación de lluvias hacia el día 10.
- Junio. Llega el tsuyu, la estación de lluvias: hacia el 6-7 de junio en Kioto, Osaka y Tokio. Hokkaido se libra: Sapporo, 22/13 °C y solo 60 mm.
- Julio. El tsuyu termina hacia el 19 de julio y empieza el calor húmedo (Kioto, 32/24 °C). Kioto celebra el Gion Matsuri todo el mes, con los desfiles de carrozas los días 17 y 24. En 2026, la temporada oficial para subir al monte Fuji abrió el 1 de julio por las rutas Yoshida y Subashiri, y el 10 por Fujinomiya y Gotemba.
- Agosto. El mes más caluroso en Kioto y Osaka (34 °C de máxima media) y, junto con septiembre, el de más tifones cerca de Japón. El Obon, hacia el 13-16 de agosto, llena trenes y carreteras.
- Septiembre. Sigue el calor (Osaka, 30/22 °C) y es el mes con más tifones que tocan tierra. Tokio recibe 225 mm. En 2026, la temporada del Fuji cerró el 10 de septiembre.
- Octubre. Refresca (Tokio, 22/15 °C; Kioto, 23/14 °C), pero en Tokio es el mes más lluvioso (235 mm) y aún llega algún tifón. En 2025 fue el segundo mes con más visitantes extranjeros. Takayama celebra su festival de otoño el 9 y el 10, y Kioto, el Jidai Matsuri el 22.
- Noviembre. Para nosotros, uno de los mejores meses del año: Tokio, 17/9 °C y 96 mm; Kioto, 17/8 °C y 74 mm. Es el mes de las hojas de otoño en la mayor parte del país.
- Diciembre. Frío y seco (Tokio, 12/4 °C y 58 mm). Los arces de Kioto y Osaka aún lucen a principios de mes y Hokkaido ya está nevado. A final de mes empiezan los cierres de Año Nuevo.
Cerezos en flor (sakura): cuándo y dónde verlos
Los cerezos florecen a finales de marzo en Tokio, Kioto, Osaka e Hiroshima, en enero en Okinawa y a principios de mayo en Hokkaido. La JMA observa un árbol de referencia en cada ciudad: la floración es el primer día con cinco o seis flores abiertas o más, y la plena floración, el primer día con alrededor del 80 % o más de los capullos abiertos. Estas son sus fechas normales (1991-2020) y las de 2026:
| Ciudad | Floración (normal) | Plena floración (normal) | 2026: floración / plena floración |
|---|---|---|---|
| Tokio | 24 de marzo | 31 de marzo | 19 / 28 de marzo |
| Kioto | 26 de marzo | 4 de abril | 23 / 30 de marzo |
| Osaka | 27 de marzo | 4 de abril | 26 de marzo / 3 de abril |
| Hiroshima | 25 de marzo | 3 de abril | 19 / 30 de marzo |
| Sapporo | 1 de mayo | 6 de mayo | 18 / 24 de abril |
| Naha (hikanzakura) | 16 de enero | 4 de febrero | 18 de enero / 3 de febrero |
Como ves, un año concreto puede adelantarse casi dos semanas: en 2026 los cerezos de Sapporo florecieron 13 días antes de lo normal. Entre la floración y la plena floración pasan, de media, siete días en Tokio y nueve en Kioto.
No todos los cerezos florecen a la vez. En 2025 la plena floración de Kioto fue el 5 de abril, según la JMA, pero en nuestro viaje del 14 al 16 de abril de ese año aún encontramos cerezos llorones en flor en el templo Kennin-ji, en Kioto, y ante el Gran Salón del Buda del Todai-ji, en Nara.
Consejo Hispasia
Hojas de otoño (koyo): cuándo enrojecen los arces
El otoño japonés se mueve en sentido contrario a los cerezos: empieza en las zonas más frías de Hokkaido y llega a Kioto a principios de diciembre. Según la JNTO, la temporada de las hojas de otoño va de finales de septiembre a principios de diciembre según el lugar. Estas son las fechas normales (1991-2020) en las que la JMA registra el cambio de color de sus árboles de referencia:
| Ciudad | Ginkgo amarillo | Arce rojo |
|---|---|---|
| Sapporo | 4 de noviembre | 28 de octubre (arce yamamomiji) |
| Hiroshima | 15 de noviembre | 22 de noviembre |
| Tokio | 23 de noviembre | 28 de noviembre |
| Osaka | 22 de noviembre | 1 de diciembre |
| Kioto | 24 de noviembre | 5 de diciembre |
En la práctica, la segunda quincena de noviembre es el mejor momento para la ruta clásica, y Kioto puede alargarse a la primera semana de diciembre. En 2025, por ejemplo, el arce de referencia de Kioto enrojeció el 10 de diciembre, cinco días más tarde de lo normal.
Nuestro viaje de 10 días por Japón recorre Tokio, Kioto, Nara y Osaka. A nuestro juicio, las ventanas que mejor le sientan son las dos semanas centrales de abril y la segunda quincena de noviembre.
Lluvias y tifones: de junio a septiembre
El verano japonés empieza mojado y termina con tifones. Entre medias, calor y humedad: en julio y agosto, la humedad relativa media de Tokio es del 74-76 %.
La estación de lluvias (tsuyu)
El tsuyu es un periodo de lluvias frecuentes, no un diluvio continuo, pero conviene tenerlo en cuenta. Lleva siempre un paraguas plegable: también en primavera hay días de lluvia. Estas son sus fechas normales (1991-2020), siempre aproximadas:
| Región | Empieza hacia el | Termina hacia el |
|---|---|---|
| Okinawa | 10 de mayo | 21 de junio |
| Kyushu norte | 4 de junio | 19 de julio |
| Kinki (Kioto, Osaka, Nara) | 6 de junio | 19 de julio |
| Kanto-Koshin (Tokio) | 7 de junio | 19 de julio |
| Tohoku norte | 15 de junio | 28 de julio |
| Hokkaido | Sin estación de lluvias | — |
En 2026 llegó antes de lo normal: hacia el 2 de junio en Kanto-Koshin y en Kinki, y terminó hacia el 19 de julio en Kanto-Koshin y el 9 de julio en Kinki. La JMA no considera que Hokkaido tenga tsuyu.
Tifones
Según el Ministerio de Asuntos Exteriores, los tifones pueden darse entre mayo y noviembre, pero se concentran en agosto y septiembre. Los datos de la JMA lo confirman: de media, 11,7 tifones al año pasan a menos de 300 km de alguna estación meteorológica japonesa, 3,3 en agosto y otros 3,3 en septiembre, y 3 tocan tierra en las cuatro islas principales, con el máximo en septiembre. Okinawa es la zona más expuesta, con 7,7 aproximaciones al año.
Importante
Festivos que conviene evitar en 2027
Las fechas que conviene evitar, o reservar con mucha antelación, son la Golden Week, el Obon y el Año Nuevo. Son las vacaciones de los propios japoneses, y trenes, hoteles y monumentos suelen llenarse.
| Fecha | 2027 | Qué supone |
|---|---|---|
| Golden Week | Jueves 29 de abril y del sábado 1 al miércoles 5 de mayo | Cuatro festivos nacionales que, con el fin de semana, dan cinco días seguidos de descanso |
| Obon | Hacia el 13-16 de agosto | Fiesta familiar tradicional, sin ser festivo nacional: muchos japoneses vuelven a su ciudad de origen |
| Año Nuevo | De finales de diciembre a principios de enero | Solo el 1 de enero es festivo nacional, pero muchos negocios cierran varios días |
Las fechas de la Golden Week salen del calendario oficial de festivos de 2027 (se abre en una pestaña nueva) de la Oficina del Gabinete; las del Obon y el Año Nuevo, de la JNTO. En septiembre de 2027 no habrá «semana de plata»: el Día del Respeto a los Mayores (lunes 20) y el equinoccio de otoño (jueves 23) no quedan seguidos.
Consejo Hispasia
Japón en invierno: nieve, festivales y ciudades tranquilas
Japón en invierno es frío, pero tiene sus ventajas. En Kioto, Osaka y el resto del centro y oeste de Honshu el frío es moderado (Kioto, 9/2 °C en enero) y llueve poco. En el norte y en las montañas manda la nieve: Sapporo tiene unos 29 días con nevadas en enero y Takayama, unos 27, según la JMA.
La gran cita es el Festival de la Nieve de Sapporo, que en 2027 celebra su 77.ª edición del 4 al 11 de febrero en sus tres recintos, según la organización. Es buena época, además, para combinar ciudades con una noche en un ryokan con baño termal; te ayudamos a elegirlo en nuestros alojamientos seleccionados.
¿Cuándo es más barato viajar a Japón?
Suele ser más barato en invierno, fuera de Año Nuevo, y más caro en agosto y en las semanas de vacaciones de los japoneses (Golden Week, Obon y Año Nuevo). Hablamos de tendencias de demanda, no de importes: lo concretamos en tu presupuesto.
- Vuelos desde España. Según Eurostat (se abre en una pestaña nueva), el índice de precios del transporte aéreo de pasajeros en España marcó su mínimo en enero y su máximo en agosto en 2023, 2024 y 2025. Es un índice de todos los destinos, no solo de Japón, así que solo sirve como orientación general.
- Demanda en Japón. En 2025 el país recibió 42,7 millones de visitantes extranjeros. Abril (3,91 millones) y octubre (3,90 millones) fueron los meses más concurridos, y febrero (3,26 millones), el más tranquilo, según la JNTO.
- Meses intermedios. A nuestro juicio, mayo después de la Golden Week combina buen tiempo con algo menos de demanda: en 2025 Japón recibió 3,69 millones de visitantes en mayo, frente a los 3,91 millones de abril. En verano, Hokkaido es la alternativa más fresca al calor de Tokio y Kioto.
Combinar Japón y China: qué meses encajan
Si quieres unir los dos países en un mismo viaje, las mejores ventanas coinciden: abril-mayo y octubre-noviembre. En China la primavera y el otoño son también las estaciones más cómodas, como explicamos en nuestra guía de la mejor época para viajar a China.
Primavera: abril y mayo
Abril funciona bien para Pekín y Xi’an y para los cerezos de Japón. Cuidado con principios de mayo: la Golden Week japonesa coincide con el puente chino del Día del Trabajo, que empieza el 1 de mayo.
Otoño: octubre y noviembre
En China conviene evitar la Golden Week del Día Nacional (del 1 al 7 de octubre en 2026). Una buena combinación es empezar en Pekín o Shanghái a mediados de octubre y terminar en Japón en noviembre, con las hojas de otoño.
Qué fechas evitar en los dos países
Además de las Golden Week de ambos países, ten en cuenta el Año Nuevo Chino, que en 2027 cae el 6 de febrero, según el Observatorio de Hong Kong. Shanghái es una buena puerta de entrada o salida para una ruta combinada; diseñamos el orden de las etapas en nuestras rutas a medida y te contamos más sobre el país en nuestra página de viajes a China.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el mejor mes para ir a Japón por primera vez?
Para la ruta clásica de Tokio, Kioto y Osaka, abril y noviembre. En abril Tokio tiene 19 °C de máxima y 10 °C de mínima de media, y los cerezos alcanzan la plena floración hacia el 31 de marzo en Tokio y el 4 de abril en Kioto. En noviembre Tokio marca 17/9 °C y 96 mm de lluvia, según la Agencia Meteorológica de Japón.
¿Cuándo florecen los cerezos en 2027?
A 19 de octubre de 2026 nadie lo sabe todavía: depende del invierno y la primavera. Como referencia, la floración normal (1991-2020) es el 24 de marzo en Tokio y el 26 en Kioto, pero en 2026 se adelantó al 19 y al 23 de marzo. Reserva con días de margen alrededor de esas fechas.
¿Es mala idea viajar a Japón en agosto?
No es la mejor opción para Kioto y Osaka, con máximas medias de 34 °C, y coincide con el Obon (hacia el 13-16 de agosto) y empata con septiembre como el mes con más tifones cerca de Japón. Si solo puedes ir en verano, Hokkaido es más fresco: Sapporo tiene 26/19 °C de media en agosto.
¿Cuándo hay tifones en Japón?
Pueden darse entre mayo y noviembre, pero se concentran en agosto y septiembre, según el Ministerio de Asuntos Exteriores de España. De media, 11,7 tifones al año se acercan a Japón y 3 tocan tierra en las cuatro islas principales; septiembre es el mes con más llegadas a tierra, según la Agencia Meteorológica de Japón.
¿Merece la pena viajar a Japón en invierno?
Sí, si te gusta la nieve o prefieres ciudades más tranquilas. Tokio es frío pero seco y soleado en enero (60 mm de lluvia), Hokkaido y los Alpes japoneses están nevados y el Festival de la Nieve de Sapporo de 2027 será del 4 al 11 de febrero. Ten en cuenta que muchos negocios cierran unos días por Año Nuevo.
¿Cuándo es la mejor época para ver las hojas rojas en Kioto?
Finales de noviembre y principios de diciembre. La fecha normal en la que la Agencia Meteorológica de Japón da por enrojecido su arce de referencia en Kioto es el 5 de diciembre; el ginkgo amarillea hacia el 24 de noviembre.
Fuentes oficiales consultadas
- 平年値(年・月ごとの値): 東京 · Agencia Meteorológica de Japón (JMA) · consultado el 19 de octubre de 2026
- 平年値(年・月ごとの値): 京都 · Agencia Meteorológica de Japón (JMA) · consultado el 19 de octubre de 2026
- 平年値(年・月ごとの値): 大阪 · Agencia Meteorológica de Japón (JMA) · consultado el 19 de octubre de 2026
- 平年値(年・月ごとの値): 広島 · Agencia Meteorológica de Japón (JMA) · consultado el 19 de octubre de 2026
- 平年値(年・月ごとの値): 高山 · Agencia Meteorológica de Japón (JMA) · consultado el 19 de octubre de 2026
- 平年値(年・月ごとの値): 札幌 · Agencia Meteorológica de Japón (JMA) · consultado el 19 de octubre de 2026
- 平年値(年・月ごとの値): 那覇 · Agencia Meteorológica de Japón (JMA) · consultado el 19 de octubre de 2026
- さくらの開花日 (2021-2026年) · Agencia Meteorológica de Japón (JMA) · consultado el 19 de octubre de 2026
- さくらの満開日 (2021-2026年) · Agencia Meteorológica de Japón (JMA) · consultado el 19 de octubre de 2026
- さくらの開花日と満開日の観測方法と等期日線図 (平年) · Agencia Meteorológica de Japón (JMA) · consultado el 19 de octubre de 2026
- いちょうの黄葉日 (tabla histórica y normales 1991-2020) · Agencia Meteorológica de Japón (JMA) · consultado el 19 de octubre de 2026
- かえでの紅葉日 (tabla histórica y normales 1991-2020) · Agencia Meteorológica de Japón (JMA) · consultado el 19 de octubre de 2026
- かえでの紅葉日 (2025年-2026年) · Agencia Meteorológica de Japón (JMA) · consultado el 19 de octubre de 2026
- 梅雨入りと梅雨明け (平年値と各年の値) · Agencia Meteorológica de Japón (JMA) · consultado el 19 de octubre de 2026
- 梅雨に関するよくある質問 · Agencia Meteorológica de Japón (JMA) · consultado el 19 de octubre de 2026
- 台風の平年値 · Agencia Meteorológica de Japón (JMA) · consultado el 19 de octubre de 2026
- 国民の祝日について: 令和8年(2026年)及び令和9年(2027年)の国民の祝日 · Oficina del Gabinete del Gobierno de Japón (Cabinet Office) · consultado el 19 de octubre de 2026
- Recomendaciones de viaje: Japón · Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España · consultado el 19 de octubre de 2026
- Business Hours & Holidays · Organización Nacional de Turismo de Japón (JNTO) · consultado el 19 de octubre de 2026
- Japan in August · Organización Nacional de Turismo de Japón (JNTO) · consultado el 19 de octubre de 2026
- Autumn Leaves Forecast · Organización Nacional de Turismo de Japón (JNTO) · consultado el 19 de octubre de 2026
- 訪日外客数 (2025年, 月別・年間) · Organización Nacional de Turismo de Japón (JNTO) · consultado el 19 de octubre de 2026
- Gion Matsuri Festival · Kyoto City Tourism Association (web oficial de turismo de Kioto) · consultado el 19 de octubre de 2026
- さっぽろ雪まつり: 開催期間 2027 · Comité Ejecutivo del Festival de la Nieve de Sapporo · consultado el 19 de octubre de 2026
- 春の高山祭 (山王祭) · Asociación de Turismo de Hida-Takayama · consultado el 19 de octubre de 2026
- 秋の高山祭 (八幡祭) · Asociación de Turismo de Hida-Takayama · consultado el 19 de octubre de 2026
- Events in Kyoto (Jidai Matsuri, 22 de octubre) · Kyoto City Tourism Association (web oficial de turismo de Kioto) · consultado el 19 de octubre de 2026
- 富士登山オフィシャルサイト: 登山シーズン · Consejo para el Uso Adecuado del Monte Fuji (富士山における適正利用推進協議会), con el Ministerio de Medio Ambiente de Japón y las prefecturas de Shizuoka y Yamanashi · consultado el 19 de octubre de 2026
- HICP - monthly data (index): transporte aéreo de pasajeros (CP0733), España · Eurostat (Comisión Europea) · consultado el 19 de octubre de 2026
- 国务院办公厅关于2026年部分节假日安排的通知 · Gobierno de China (gov.cn), Oficina General del Consejo de Estado · consultado el 19 de octubre de 2026
- Gregorian-Lunar Calendar Conversion Table of 2027 · Observatorio de Hong Kong · consultado el 19 de octubre de 2026
Revisamos este artículo periódicamente. Última actualización: 19 de octubre de 2026. Si detectas algún dato desactualizado, escríbenos a info@hispasia.com.